Marshmello Ritual feat. Wrabel
Ritual que traducido es "El Ritual" (o el Hechizo o La Ceremonia).
En la Historia de los TOP HITS MUSICALES este tema es unico, no he visto tantas adaptaciones con imagenes distintas en YOUTUBE del tema RITUAL, y sin embargo el VIDEO MUSICAL ORIGINAL tiene tan solo 59 millones de visitas y reproducciones... ¿WTF? Cualquiera diria que la musica es mala y por eso la poca cantidad de visualizaciones.
Las adaptaciones de la musica con videos modificados sumadas todas
tienen mas de 1 un mil millones de reproducciones.
¿Porqué sucedio esto?
Porque RITUAL de MARSHMELLO, los oyentes la toman como suya, le ponen videos de sus propias vivencias, de sus propias experiencias, de sus programas de TV favoritos.
Creo que otra musica que tambien tiene muchas adaptaciones seria KRYPTONITE de 3 Doors Down.
Sin mas que agregar les dejo con el VIDEO MUSICAL ORIGINAL compuesto por MARSHMELLO
Abajo el video Original que casi nadie mira en Youtube, pero pueden ver la cantidad inmensa de las versiones amateurs y caseras de Ritual en Youtube AQUI.
**Video de Baja Resolucion para Optimizar Contenido. Al final el Video en Resolucion FULL HD.
You, you're givin' me life
Tú, Tú me das vida (Me estas regalando de tu vida)
Givin' me all of you, mmm
Dandome todo de ti, mmmm (Otorgandome todo tu ser)
Oh it's true
¡OH! Es verdad (Ratifico como verdad lo que dije antes)
Losin' myself
Perdiendome a mi mismo (Abandonando mi Ser, mi EGO)
I found me right next you, oh yeah
Me encuentro mas cerca tuyo, ¡OH SI! (Me permite estar mas cerca tuyo)
You're something different
(Tú) eres algo diferente (Tú eres única, eres especial)
Instead of breaking my heart, you're picking up all the pieces
En vez de romperme el corazon, tú estas todas recogiendo todas las piezas (de mi corazon)
The way you're taking my heart
La forma (manera) en que (tú) estas tomando mi corazon
You're making this thing look easy
(Tú) estas haciendo que esto (esta cosa) se vea facil (sencillo)
But when I'm stuck in my head
Pero cuando (Yo) me atasco en mi cabeza (Cuando enfermo, o me enredo en mi cabeza)
We stay in bed through the weekend, yeah, oh yeah
Nosotros permanecemos en cama a traves de fin de semana, ¡SI! ¡OH SI!
Woh oh I never knew love, never knew love, never knew love
¡WOW OH! (Yo) Nunca conoci el amor, nunca conoci el amor, nunca conoci el amor (Contigo aprendi a amar)
Living without you, living without you
Viviendo sin ti, Viviendo sin ti (Aprendi a amar viviendo contigo)
Woh oh I, I don't feel lost, I don't feel lost, I don't feel lost
¡WOW OH! Yo, (Yo) No me siento extraviado, No me siento extraviado, No me siento extraviado (No me siento perdido)
Now that I've found you, now that I've found you
Ahora que te he encontrado a ti, ¡ahora que te encontre!
So hold me down
Entonces retenme (contigo) (Entonces Abrazame)
Don't know what I'd do
No se qué haria (No tengo idea que hacer)
If I was without you
Si (yo) estoy sin ti (Sin ti estaria perdido)
My holy ground
Mi campo santo (Mi lugar sagrado)
Prayin' it's all true
Orando (Rezando) Esto es la Verdad (No creo que sea cierto)
Now that I've found you
Ahora que te he encontrado a ti
It's my ritual
Es mi Ritual (Eres mi Ritual)
(It's my ritual)
Es mi Ritual (Eres mi Ritual)
(It's my ritual)
Es mi Ritual (Eres mi Ritual)
So hold me down
Entonces retenme (contigo) (Entonces Abrazame)
Don't know what I'd do
No se qué haria (No tengo idea que hacer)
If I was without you
Si (yo) estoy sin ti (Sin ti estaria perdido)
My holy ground
Mi campo santo (Mi lugar sagrado)
Prayin' it's all true
Orando (Rezando) Esto es la Verdad (No creo que sea cierto)
Now that I've found you
Ahora que te he encontrado a ti
(My ritual)
Mi Ritual (Eres mi Ritual)
You
Tú
First thing on my mind when I'm waking up is you, oh yeah
La primera cosa en mi mente cuando despierto eres Tú, ¡OH SI!
When I'm blue
Cuando (yo) estoy azulado (Cuando alguien esta de color azul, es porque le falta oxigeno)
You spin me around the color wheel, yes you do, oh yeah
(Tú) me das vuelta alrededor de la rueda de colores, ¡SI QUE LO HACES! ¡OH SI!
You're something different
(Tú) eres algo diferente (Tú eres única, eres especial)
Instead of breaking my heart, you're picking up all the pieces
En vez de romperme el corazon, tú estas todas recogiendo todas las piezas (de mi corazon)
The way you're taking my heart
La forma (manera) en que (tú) estas tomando mi corazon
You're making this thing look easy
(Tú) estas haciendo que esto (esta cosa) se vea facil (sencillo)
But when I'm stuck in my head
Pero cuando (Yo) me atasco en mi cabeza (Cuando enfermo, o me enredo en mi cabeza)
We stay in bed through the weekend, yeah, oh yeah
Nosotros permanecemos en cama a traves de fin de semana, ¡SI! ¡OH SI!
Woh oh I never knew love, never knew love, never knew love
¡WOW OH! (Yo) Nunca conoci el amor, nunca conoci el amor, nunca conoci el amor (Contigo aprendi a amar)
Living without you, living without you
Viviendo sin ti, Viviendo sin ti (Aprendi a amar viviendo contigo)
Woh oh I, I don't feel lost, I don't feel lost, I don't feel lost
¡WOW OH! Yo, (Yo) No me siento extraviado, No me siento extraviado, No me siento extraviado (No me siento perdido)
Now that I've found you, now that I've found you
Ahora que te he encontrado a ti, ¡ahora que te encontre!
So hold me down
Entonces retenme (contigo) (Entonces Abrazame)
Don't know what I'd do
No se qué haria (No tengo idea que hacer)
If I was without you
Si (yo) estoy sin ti (Sin ti estaria perdido)
My holy ground
Mi campo santo (Mi lugar sagrado)
Prayin' it's all true
Orando (Rezando) Esto es la Verdad (No creo que sea cierto)
Now that I've found you
Ahora que te he encontrado a ti
It's my ritual
Es mi Ritual (Eres mi Ritual)
(It's my ritual)
Es mi Ritual (Eres mi Ritual)
No hay comentarios:
Publicar un comentario